I'm not sure if there is any way to incorporate them directly into the navigation system, but you can always try a third party app like Waze. I believe that Google Maps is also integrating a similar crowd-sourcing system.
A forum community dedicated to Jaguar E-Pace owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, and more!